| I`ll go now. | Aba ma jaanchhu. |
| I should get going now. | Aba ma hindinchhu. |
| I`ll leave now. | Aba ma niskanchhu. |
| Okay, let`s go now. | La, aba jaa-aun. |
| See you again. | Feri bhetaunla. |
| See you later. | Pachhi bhetaunla. |
| See you tomorrow. | Bholi bhetaunla. |
| We`ll talk again. | Feri kura garaunla. |
| We`ll talk later. | Pachhi kura garaula. |
| I`ll call you later. | Pachhi phone garaunla. |
| Let`s talk on the phone later. | Pachhi phone ma kura garaunla. |
| Let`s meet again then. | Feri bhetau na ta. |
| See you later, okay. | Pachhi bhetaun hai. |
| Let`s talk later, okay. | Pachhi kura garaun hai. |
| Okay, i`ll go now. | La, aba ma jaanchhu. |
| It was nice to meet you. | Tapainlai bhetera khusi laagyo. |
| It was nice talking to you. | Tapainsanga kura garera khushi laagyo. |
| Thank you for gtalking to me. | Kura garnubhayekoma dhannyabaad. |
| Thank you for your time. | Tapaainko samayako laagi dhannyabaad. |
| Thank you for your help. | Sahayogko laagi dhannyabaad. |
| Thank you for your time. | Samaya dinubhayekoma dhannyabaad. |
| Take care. | Aafno khyal rakhnuhos. |
| Take good care of yourself. | Aafno ramrosanga khyal raakhnuhos. |
| Have a safe journey. | Raamrosanga jaanuhos. |
| Travel safely. | Surakchhit jaanuhos. |
| Have a good day. | Tapaainko din ramro hos. |
| Good night. | Subha raatri. |
| Have a good time. | Raamro samaya bitaaunuhos. |
| Have a good evening. | Raamro saanjh hos. |
| Have fun. | Ramailo garnuhos. |
| See you next time. | Arko patak bhetaunla. |
| See you another day. | Arko din bhetaunla. |
| We`ll talk when we have time. | Samaya milepacchi kura garaunla. |
| We will meet when we`re free. | Fursad bhayepachhi bhetaunla. |
| It`s getting quite late. | Aba dherai dhila bhayo. |
| I have to leave now. | Aba ma niskanu parne bhayo. |
| I have to go now. | Aba ma jaanuparne bhayo. |
| Okay, i`ll take a leave now. | La, aba ma bida hunchhu. |
| Okay then. | La, thik chha ta. |
| That`s all for now. | La, ahileko laagi yati nai. |
| We`ll have a longer chat next time. | La, arko patak laamo kura garamla. |
| I won`t take much more of your time. | Aba tapaainko dherai samaya linna. |
| You probably have work to do. | Tapainko kaam hola. |
| I`ll let you go now. | Aba tapainlai jaana dinchhu. |
| I won`t keep you for long. | Tapainlaai dherai ber rokdina. |
| I won`t take up your time now. | Aba tapainko samaya linna. |
| Let`s meet when we can. | Samaya milayera bhetaunla. |
| Let me know when you get home. | Ghar pugepachhi khabar garnuhos. |
| Call me when you reach. | Pugepachhi phone garnuhos. |
| Be careful on the way. | Baatoma dhyan dinuhos. |
| Take some rest. | Aaraam garnuhos. |
| Stay in touch. | Samparkama rahanuhos. |
| Keep in touch. | Samparka gardai garnuhos. |
| Keep me updated. | Khabar gardai garnuhos. |
| Have a safe trip home. | Raamro sanga ghar jaanuhos. |
| Have a good rest. | Raamro sanga aaram garnuhos. |
| I hope we`ll meet again. | Aasha chha feri bhetnechhaun. |
| We`ll talk when we meet. | Bhet hunda kura garaunla. |