In this video, we will explore prepositions in the Nepali language with simple explanations and practical examples. Whether you’re a beginner or looking to improve your grammar, this video will help you understand how to use prepositions correctly in Nepali
PREPOSITIONS
A preposition is a word that shows the relationship between a noun and pronoun and other words in a sentence.
| English | Romanized Nepali |
|---|---|
| At | Maa,sthith |
| In | Bhitra |
| On | Maathi |
| To | Tarfa,laai |
| For | Ko laagi |
| With | Sanga |
| About | Baarema |
| By | Dwaaraa,chheuma |
| From | Baata |
| Of | Ko |
| Over | Maathibata |
| Under | Muni |
| Between | Bichama |
| Into | Bhitra(prabesh gardai) |
| Onto | Maathi |
| Out | Baahira |
| After | Pachhi |
| Before | Aaghi |
| Around | Waripari |
| Through | Bhitra hudai/ baato bhayera |
SENTENCES
| English | Romanized Nepali |
|---|---|
| She is at the bus stop. | Uh bus stop ma chhe. |
| The keys are on the drawer. | Chabiharu daraz bhitra chhan. |
| The book is on the table. | Kitab table maathi chhan. |
| He is going to the store. | Uh pasal tarfa jaadaichha. |
| This gift is for you. | Yo upahar timilaai ho. |
| She came with her brother. | Uni afna daaju sanga aayin. |
| We talked about the project. | Haamile project ko baarema kuraakani garyou. |
| The painting was done by an Italian artist. | Yo chitra ek Italian kalakaar dwaaraa banaiyeko ho. |
| I received a letter from my friend. | Maile mero saathi bata chithhi paaye. |
| The color of the sky is beautiful. | Aaakaash ko rang sundar chha. |
| The plane flew over the sky. | Jahaj sahar maathibata udyo. |
| The cat is hiding under the bed. | Biraalo khaat muni lukeko chha. |
| The bank is between the school and post office. | Bank school ra post office ko bichma chha. |
| She walked into the room. | Uni kotha bhitra pasin. |
| He jumped onto the platform. | Uh platform maathi ham falyo. |
| He went out for a walk. | Uh hidna baahira gayo. |
| We’ll eat after the movie. | Haami chalchitra pachhi khaana khanechhaun. |
| Finish your homework before dinner. | Khaanaa agadi grihakarya sakaau. |
| They walked around the park. | Uniharule park waripari hidey. |
| The car drove through the tunnel. | Gaadi surung bhitra hudaai gayo. |
We also recommend the Ling App, the easy path to hard languages. Ling makes hard languages easy and joyful to learn. Ling does this by deeply understanding the cultures and languages our users explore. Click on the banner below to sign up for a Ling account now.
