In this video, you will learn about traditional Nepali attire and clothing vocabulary easily and practically. The lesson introduces different types of traditional clothes worn in Nepal and explains their names, meanings, and uses in Nepali. You will also learn useful Nepali words and sentences related to clothing, traditional dress, festivals, culture, and everyday life.
VOCABULARIES
English
Romanized Nepali
Attire,adornment
Bheshbhusa
Surroundings,environment
Batabaran
Geographical
Bhaugolik
Tradition
Parampara
To depend,rely on
Nirbhar garnu
Varieties,diversities
Bibhidhata
Example
Udaaharan
Natural,normal
Swabhabhik
Medium(size, quality)
Majhaula
Type of ,kind of ,sort of
Khalko
Attire,clothes
Pahiran
Very, extremely
Khub
Traditional
Paramparagat
Festivals
Chaadparba
Celebration
Utsav
Modern
Aadhunik
Nowadays
Aajabholi
Different
Bhindai
Influence,effect
Prabhaab
Jwelry,ornaments
Gahana
Gold pendant
Tilhari
Necklace (of nine gold beads)
Naugedi
Necklace (symbolic jwelry of married woman)
Mangalsutra
Daura suruwal(National attire for men)
Daura suruwal
Dhaka topi(National hat for men)
Dhaka topi
Fake
Nakkali
To like, prefer
Ruchaunu
Context
Sandarbha
Male,man
Purush
Woman,female
Mahila
National
Rastriya
Traditional women wear(sare)
Sadi
Top wear for sari
Cholo
Shoes
Jutta
Socks
Moja
Gloves
Panja
Scarf,shawl
Dopatta
Belt
Peti
Pocket
Khalti,goji
Bangle
Chura
Ear pin
Top
Tasseled Earring
Jhumka
Nosepin
Fuli
Ring
Aunthi
String bead necklace
Potey
Garland
Maalaa
Sari(low grade)
Fariya
Button
Taank
Style,design,pattern
Dhaancha
To stitch,sew
Siunu
Shirt
Kamij
Traditional wear
Kurta suruwal
Pant, trouser
Suruwal
Most of ,many of
Katipaya
Housecoat
Maxi
Exhibition,show
Pradarshani
Cultural
Saanskritik
Many months
Mahinau
Accounting,calculation
Hisab
Wool
Un
Cotton
Kapaas
To suit, look nice
Suhaunu
Winter season
Jaado mahina
Summer season
Garmi mahina
National attire/dress
Rastriya poshak
USEFUL PHRASES
English
Romanized Nepali
Daura suruwal is our national attire.
Daura suruwal hamro rastriya poshak ho.
This is worn by men.
Yo ketaharule lagaaunchhann.
Dhaka topi suits him very well.
Dhaka topile uslaai chatta suhayo.
Fariya cholo is our traditional dress.
Fariya cholo paramparagat poshak ho.
In different festivals we wear different attire /dress.
Nepali mahilaharule sunko gahana dherai ruchaaunchhann.
Married woman wears a necklace of gold/silver as a symbol of married person.
Bibahit mahilale mangalsutra lagaaunchhinn.
The clothes of summer and winter are different.
Garmi ra jaadoma laaune luga farak hunchhann.
I really like traditional attire.
Malaai paramparagat bheshbhusa ekdam mann parchha.
Nepal is geographically diverse.
Nepal bhaugolik rupma bibidh chha.
USEFUL CONVERSATIONS
English
Romanized Nepali
CONVERSATION 1: TRADITIONAL ATTIRE
PARAMPARAGAT POSAK
A: I really like traditional attire.
Malaai paramparaagat bhesbhusa ekdam mann parchha.
B: Me too,It reflects our culture.
Malaai pani yesle haamro sanskriti jhalkaauchha.
A: Can you give me example?
Timi euta udaharan dina sakchhau?
B: Daura Suruwal is a good example.
Daura Suruwal raamro udaharan ho.
CONVERSATION 2: SURROUNDINGS
BATABARAN
A: How do you like the surroundings here?
Timilaai yaha ko batabaran kasto lagyo?
B: They are peaceful.
Yo shanta chha.
A: The environment is also very clean.
Batabaran pani ekdam safa chha.
B: Yes, we should protect it.
Ho, hamile yesko sanrakshan garnuparchha.
CONVERSATION 3: GEOGRAPHY
BHUGOL
A: Why is Nepal geographically diverse?
Nepal bhaugolik rupma kina bibidh chha?
B: Because Nepal has mountains, hills, and the terai.
Kina bhane Nepal ma himal, pahad, ra terai chha.
A: That makes Nepal very beautiful.
Tesle Nepal lai ekdam sundar banauchha.
B: Exactly!
Thik bhanyau!
CONVERSATION 4:R RELY ON
BHAR PARNU
A: What does your family rely on?
Timro pariwar ke ma nirbhar hunuhunchha ?
B: My family depends on agriculture.
Mero pariwark krishi ma nirbhhar chhann.
A: Is agriculture common in your area?
Timro thauma krishi samanya chha?
B: Yes ,many people depend on it.
Ho dherai manche haru yesma nirbhar chhann.
GRAMMAR REFERENCE
English verb
Romanized Nepali
Present
Past
Future
To like
Mann parnu
Mann parchha
Mann paryo
Mann parnechha
To reflect/show
Jhalkaunu
Jhalkaauchha
Jhalkaayo
Jhalkaunechha
To give
Dinu
Dinchha
Diyo
Dinechha
Can
Saknu
Sakchha
Sakyo
Saknechha
To feel/like
Laagnu
Lagchha
Lagyo
Laagnechha
To do
Garnu
Garchha
Garyo
Garnechha
To follow
Palana garnu
Palana garchha
Palana garyo
Palana garnechha
To preserve/protect
Jogaunu
Jogaaunchha
Jogaayo
Jogaaunechha
To depend on
Nirbhar hunu
Nirbhar hunchha
Nirbhar bhayo
Nirbhar hunechha
To make
Banaunu
Banaunchha
Banaayo
Banaaunechha
We also recommend the Ling App, the easy path to hard languages. Ling makes hard languages easy and joyful to learn. Ling does this by deeply understanding the cultures and languages our users explore. Click on the banner below to sign up for a Ling account now.