In this video, you will learn prepositions of place and direction in Nepali, helping you describe locations, give directions, and understand everyday conversations with confidence.
VOCABULARIES WITH EXAMPLE SENTENCES
English
Romanized Nepali
Near the mountain
Pahaadnira
Towards the border
Simanatira
Beyond the sea
Samundrabhanda maathi
Towards the stream
Kholatira
In front of the hotel
Hotelko agaadi
Below the house
Ghartala
On the top of the summit
Shikharko tuppama
Near the car
Gaadinira
Between pokhara and kathmandu
Pokhara ra Kathmanduko bichama
Outside the school
Bidhyalayabahira
Among the problems
Samasyaharumadhye
Outside the clinic
Clinicbahira
Beyond the forest
Banbhanda maathi
On the other side of the forest
Banpaari
Below the hospital
Aspataaltala
Behind the house
Gharko pachhadi
Between vilage and lake
Gaaun ra taalko bichma
On the other side the ridge
Daandapaari
From house
Ghardekhi
In the room
Kothama
As far as the river
Nadisamma
In front of him, Facing him
Uhaaka aghi
Among the diseases
Rogharumadhye
Behind the school
Bidhyalayapachhadi
All over the village
Gaaunbhari
In the bag
Jholama
In front of the door
Dhokaka agaadi
In three hours
Tin ghantama
All evening long
Belukabhari
Inside the house
Gharbhitra
In front of the road
Baato agaadi
Inside the book
Kitaabbhitra
USEFUL CONVERSATIONS
English
Romanized Nepali
CONVERSATION 1: NEAR THE MOUNTAIN
Pahaadnira
A: Where is your village?
Timro gaun kaha chha?
B: My village is near the Mountain.
Mero gaun pahadnira chha.
CONVERSATION 2: TOWARDS THE BORDER
(SIMANATIRA)
A: Where are they going?
Uniharu kaha jadai chhan?
B: They are going towards border.
Uni haru simanatira jadai chhan.
CONVERSATION 3: BEYOND THE SEA
(SAMUNDRABHANDA MATHI)
A: Is there any land beyond the sea?
Samundrabhanda maathi aru thau chha?
B: Yes, there are many countries beyond the sea,
Ho, samundrabhanda maathi dherai desh haru chhan.
CONVERSATION 4: TOWARDS THE STREAM
(KHOLATIRA)
A: Where are the children going?
Bachchaharu kaha jaadai chhan?
B: They are walking towards the stream.
Uniharu kholatira hiddai chhan.
CONVERSATION 5: IN FRONT OF THE HOTEL
(HOTELKO AGAADI)
A: Where should i wait?
Ma kaha parkhau?
B: Wait in front of hotel.
Hotelko agadi parkha.
CONVERSATION 6: ON THE TOP OF THE SUMMIT
(SHIKHARKO TUPPAMA)
A: Where is the flag?
Jhanda kaha chha?
B: The flag is on the top of the summit.
Jhanda shikharko tuppama chha.
GRAMMAR REFERENCE
English preposition
Romanized Nepali
Grammar pattern
Example sentences Romanized Nepali
English
Near
Nira
Noun+ nira
Ma pahaadnira chhu.
Iam near the mountain.
Towards
Tira
Noun+ nira
Ma simanatira jadai chhu.
Iam going towards border.
Beyond
Bhanda maathi
Noun+bhanda maathi
Uh samundrabhanda maathi baschha.
He lives beyond the sea.
In front of
Ko agaadi
Noun+ ko+agadi
Hami hotelko agadi chhau.
We are in front of the hotel.
Behind
Ko pachhadi
Noun+ko+pachhadi
Ghar ko pachhadi bagaincha chha.
There is a garden behind the house.
Below/Under
Tala
Noun+tala
Kukur ghartala chha.
The dog is below the house.
Above/Over
Maathi
Noun+maathi
Chara rukhmaathi chha.
The bird is above the tree.
On top of
Ko tuppama
Noun+ko+tuppama
Jhanda shikharko tuppama chha.
The flag is on top of the summit.
Inside
Bhitra
Noun+bhitra
Bachcha junglebhitra chha.
The child is inside the forest.
Outside
Bahira
Noun+bahira
Ma gharbahira chhu.
Iam outside the house.
Between
Ko bichma
Noun+ko+bichma
School dui ghar ko bichma chha.
The school is between two houses.
Across
Pari
Noun+pari
Pasal pulpari chha.
The shop is across the bridge.
Beside/Next to
Ko cheuma
Noun+ko+cheuma
Ma schoolko chheuma baschhu.
I live beside the school.
Opposite
Ko agadi patti
Noun+ko agadi patti
Bank hospitalko agadi patti chha.
The bank is opposite the hospital.
Around
Waripari
Noun+waripari
Rukh gharwaripari chhan.
There are trees around the house.
We also recommend the Ling App, the easy path to hard languages. Ling makes hard languages easy and joyful to learn. Ling does this by deeply understanding the cultures and languages our users explore. Click on the banner below to sign up for a Ling account now.
