Nepali Language · Everyday Vocabulary
Trips & Making Plans in Nepali
Travel · Social Plans · Free Time · Celebrations
In this lesson, you will learn Nepali vocabulary and useful sentences related to trips and making plans. This lesson will help you talk about travelling, planning vacations, booking tickets, visiting places, and discussing future plans in natural Nepali. The words and phrases here are simple and practical, making it easy for beginners to use them in real-life conversations.
Learning Tip — Many of these words appear in everyday conversation about weekends, outings, and social plans. Practise by describing your next outing to a friend — in Nepali!
Read through each word and its Romanised Nepali. Try saying each word aloud as you go.
| English | Romanised Nepali |
|---|---|
| PlanYojana | |
| FriendSaathi | |
| TimeSamaya | |
| MeetBhetnu | |
| RestaurantRestaurant | |
| Free timeFursadko samaya | |
| BusyByasta | |
| Call (phone)Phone garnu | |
| ScheduleTaalika | |
| WeekendHaftako antya | |
| DanceNaachnu | |
| SingGaaunu | |
| TravelYaatra | |
| MusicSangeet | |
| PicnicBanbhoj | |
| Get togetherBhela hunu | |
| Old friendsPuraano saathiharu | |
| SchoolmatesBidyalayako saathiharu | |
| GameKhel | |
| InviteNimantrana | |
| TomorrowBholi | |
| Day after tomorrowParsi | |
| TodayAaja | |
| EveningSaanjha | |
| MorningBihaana | |
| FunRamailo | |
| ShoppingKinmel | |
| TogetherSangai | |
| EnjoyRamailo garnu | |
| BirthdayJanmadin | |
| CelebrationUtsab manaaunu | |
| GiftUpahaar | |
| Road tripSadak yatra | |
| DiscussionChhalgal | |
| ChooseChhanaut garnu / Chhaannu | |
| RelaxAaram garnu | |
| PhotoTasbir | |
| MemoriesYadharu | |
| CaptureKaid garnu / Khichnu | |
| ReunionPunarmilan | |
| Music festivalSangeet mahotsab | |
| HikingPadyatra | |
| FriendshipMitrata | |
| Meet upBhetghat | |
| Group photoSaamuhik tasbir | |
| Fun activityRamailo gatibidhi |
Study these simple sentences to see how the vocabulary is used in everyday planning and travel conversations.
| Word Used | Romanised Nepali | English Meaning |
|---|---|---|
| YojanaHamro yojana ke ho?What is our plan? | ||
| BhetnuBholi saathi sanga bhetne ho?Are we meeting friends tomorrow? | ||
| ByastaMa aaja byasta chhau.I am busy today. | ||
| Fursadko samayaFursadko samaya ma ke garnu man lagchha?What do you like to do in your free time? | ||
| YaatraHami haftako antya ma yaatra garchau.We travel on the weekend. | ||
| BanbhojParsi banbhoj jaane ho.We are going for a picnic the day after tomorrow. | ||
| NimantranaUsle malaai nimantrana garyo.He invited me. | ||
| JanmadinAaja usko janmadin ho.Today is his birthday. | ||
| UpahaarMaine uslaai upahaar diyen.I gave her a gift. | ||
| Sadak yatraHami sadak yatra ma jaanchau.We are going on a road trip. | ||
| Aaram garnuBihaana aaram garnu man lagchha.I want to relax in the morning. | ||
| TasbirHami saamuhik tasbir khichau.Let us take a group photo. | ||
| YadharuYo yaatra ko yadharu ramraa chhan.The memories of this trip are wonderful. | ||
| PunarmilanPuraano saathiharu sanga punarmilan bhayo.We had a reunion with old friends. | ||
| PadyatraHami saanjha ma padyatra garchau.We go hiking in the evening. | ||
| Ramailo garnuHami sangai ramailo garnchau.We enjoy ourselves together. | ||
| ChhalgalYojana baarey chhalgal garau.Let us have a discussion about the plan. | ||
| MitrataHamro mitrata gaahro samayama kaam laayo.Our friendship helped in difficult times. | ||
| Bhela hunuSab jana bhela hune ho?Is everyone getting together? | ||
| Sangeet mahotsabSangeet mahotsabma jaaun!Let us go to the music festival! | ||
| KinmelSaanjha ma kinmel jaane ho?Are we going shopping in the evening? |
Practice suggestion
Use five words from this list to describe a plan you have this week. Speak or write your sentences in Romanised Nepali, then share with a partner.
Four core themes covered in this vocabulary set.
Words like Yojana, Samaya, Taalika, Bholi, Parsi, and Haftako antya give you the language to schedule and talk about when things will happen.
Words like Yaatra, Sadak yatra, Banbhoj, Padyatra, and Sangeet mahotsab help you describe trips, adventures, and special outings with others.
Words like Saathi, Mitrata, Bhela hunu, Punarmilan, and Sangai express the social heart of Nepali culture — meeting, gathering, and enjoying life together.
Words like Janmadin, Utsab manaaunu, Upahaar, Tasbir, and Yadharu capture the joy of celebrations and the memories made along the way.


