In this video, we’ll teach you how to conjugate the verb “to sleep” in different tenses in Nepali. “To sleep” is an irregular verb, and learning its forms is essential for everyday conversations and grammar practice.
The continuous tense is used to describe actions that are ongoing — something that is happening right now, was happening, or will be happening.
For example:
👉 ‘I am sleeping.’
👉 ‘I was sleeping.’
👉 ‘I will be sleeping.’
In Nepali, this uses a special form of the verb, and the structure stays fairly consistent
Let’s take the verb सुत्नु (to sleep):
- Remove -nu → सुत
- Add दै → सुत्दै
Then, use an auxiliary verb depending on the tense. Let’s see how it works in the present continuous tense!”
Basic Structure of Continuous Tense in Nepali
[Subject] + [auxiliary verb] + [verb root] + “दै” + [हो/थिए/हुनेछ]
Past Continuous Tense (Apurna Bhoot Kaal)
Structure:
Subject + root verb(सुत्दै) +congugative suffix(छु/छे/छ/छौँ/छौ/छन्)
Subject + root verb(sutdai) +congugative suffix(chu/che/cha/chau/chan)
Conjugation Table
| English | Romanized Nepali | Nepali |
|---|---|---|
| I am sleeping. | Ma sutdai chu | म सुत्दै छु। |
| You(informal) are sleeping. | Timi sutdai chau | तिमी सुत्दै छौ। |
| You (formal) are sleeping. | Tapai sutdai hunuhuncha | तपाईं सुत्दै हुनुहुन्छ। |
| He is sleeping. (informal) | Uh sutdai cha | ऊ सुत्दै छ। |
| She is sleeping. (informal) | Uni sutdai chin | उनी सुत्दै छिन्। |
| He / She is sleeping. (formal) | Uha sutdai hunuhuncha | उहाँ सुत्दै हुनुहुन्छ। |
| We are sleeping. | Hami sutdai chau | हामी सुत्दै छौं। |
| They are sleeping. | Uniharu sutdai chan | उनीहरू सुत्दै छन्। |
Future Continuous Tense (Apurna Bhabishyat Kaal)
Structure:
Subject + verb root + दै + (थियो / थिए / etc.)
Subject + verb root + dai + (thiyo/ thiye / etc.)
Conjugation Table
| English | Romanized Nepali | Nepali |
|---|---|---|
| I was sleeping. | Ma sutdai thiye | म सुत्दै थिएँ। |
| You(informal) were sleeping. | Timi sutdai thiyou | तिमी सुत्दै थियौ। |
| You (formal) were sleeping. | Tapai sutdai hununthiyo | तपाईं सुत्दै हुनुहुन्थ्यो। |
| He was sleeping. (informal) | Uh sutdai thiyo | ऊ सुत्दै थियो। |
| She was sleeping. (informal) | Uni sutdai thien | उनी सुत्दै थिइन्। |
| He / She was sleeping. (formal) | Uha sutdai hunuhunthiyo | उहाँ सुत्दै हुनुहुन्थ्यो। |
| We were sleeping. | Hami sutdai thiyou | हामी सुत्दै थियौं। |
| They were sleeping. | Uniharu sutdai thiye | उनीहरू सुत्दै थिए। |
Future Continuous Tense (Apurna Bhabishyat Kaal)
Structure:
Subject + verb root + दै + (हुनेछ / हुनेछन् / etc.)
Subject + verb root + dai + (thiyo/ thiye / etc.)
Conjugation Table
| English | Romanized Nepali | Nepali |
|---|---|---|
| I will be sleeping. | Ma sutdai hunechu | म सुत्दै हुनेछु। |
| You(informal) will be sleeping. | Timi sutdai hunechau | तिमी सुत्दै हुनेछौ। |
| You (formal) will be sleeping. | Tapai sutdai hunu hunecha | तपाईं सुत्दै हुनुहुनेछ। |
| He will be sleeping. (informal) | Uh sutdai hunecha | ऊ सुत्दै हुनेछ। |
| She will be sleeping. (informal) | Uni sutdai hunechin | उनी सुत्दै हुनेछिन्। |
| He / She will be sleeping. (formal) | Uha sutdai hunu hunecha | उहाँ सुत्दै हुनुहुनेछ। |
| We will be sleeping. | Hami sutdai hunechau | हामी सुत्दै हुनेछौं। |
| They will be sleeping. | Uniharu sutdai hunechan | उनीहरू सुत्दै हुनेछन्। |
Important Subjects
- I – Ma
- You – Timi/Tapai
- He – Uh/Uha
- She – Uni/Uha
- We – Hami
- They – Uniharu


