/
In this comprehensive lesson, you’ll learn how to use the Past Perfect Continuous Tense in Nepali with crystal-clear rules, authentic examples, and practical sentence structures. This tense allows you to express actions that started in the past, continued for a period of time, and were completed before another past event.
Perfect for English to Nepali learners looking to improve grammar accuracy and fluency! You’ll understand when and how to say things like “I had been studying,” “They had been working,” and “We had been living” in authentic Nepali.
The Past Perfect Continuous Tense describes an action that began in the past, continued for some time, and was completed before another past event. Let’s explore its formation and usage.
Subject + को/की/को + verb root + दिदा + थिएँ/थिई/थिए
Example: मैले पढिरहेको थिएँ। (I had been reading.)
Time expression + देखि + verb phrase
Example: दुई घण्टा देखि मैले पढिरहेको थिएँ। (I had been reading for two hours.)
के + Subject + verb phrase + थिएँ/थिई?
Example: के तिमी पढिरहेको थिएँ? (Had you been reading?)
Subject + को/की/को + verb root + दिइनको/दिइनकी + थिएँ/थिई
Example: मैले पढिइनको थिएँ। (I had not been reading.)
Verb Form: Use the continuous form (verb + दिरहेको/दिरहेकी) + past perfect auxiliary (थिएँ/थिई/थिए)
Duration Marker: Use “देखि” (from/since) to indicate how long the action continued
Gender Agreement: The auxiliary verb (थिएँ/थिई/थिए) agrees with the subject’s gender
Context: Always shows a completed past action that happened before another past event
Study these authentic example sentences showing the Past Perfect Continuous Tense in real-life contexts. Each example includes the Nepali text, English translation, and explanation.
Nepali: मैले परीक्षा हुनु अघि तीन घण्टा देखि पढिरहेको थिएँ।
English: I had been studying for three hours before the exam.
Explanation: Shows a continuous action (studying) that started 3 hours before the exam happened.
Nepali: तिमीहरू काम गरिरहेको थिए जब मैले सिमा पर गएँ।
English: You all had been working when I crossed the border.
Explanation: The work activity was ongoing at the time another past event (crossing) occurred.
Nepali: हामी पाँच वर्ष देखि यो घरमा बसिरहेको थिएँ।
English: We had been living in this house for five years.
Explanation: A long duration of living that was completed before a reference point in the past.
Nepali: के तपाई सकालदेखि काम गरिरहेको हुनुहुन्थ्यो?
English: Had you been working since morning?
Explanation: Asking about a duration of activity that occurred in the past before another event.
Nepali: मैले भोलिपल्ट पढिइनको थिएँ।
English: I had not been reading the next day.
Explanation: Negating the past perfect continuous action to express what had not been happening.
Nepali: रीता दुई दिन देखि यात्रा गरिरहेको थिई।
English: Rita had been traveling for two days.
Explanation: Describing a completed continuous action of traveling with a specific time duration.
Nepali: उनीहरू एक महिना देखि यो भवन बनाइरहेको थिए।
English: They had been building this structure for a month.
Explanation: Extended duration of an action (building) that was in progress in the past.
Nepali: म छ महिना देखि नेपाली सिकिरहेको थिएँ जब मैले नेपाल जाएँ।
English: I had been learning Nepali for six months when I went to Nepal.
Explanation: Shows the relation between two past events—the learning duration before traveling.
Create 3 of your own sentences using the Past Perfect Continuous Tense to describe activities you had been doing before another past event. Share them with a language partner or record yourself speaking them aloud for pronunciation practice.
Master the Past Perfect Continuous Tense and you’ll significantly enhance your ability to express complex timelines and sequences in Nepali!
Understand the exact verb structure: continuous form (verb + दिरहेको/दिरहेकी) combined with past perfect auxiliary (थिएँ/थिई/थिए). Gender agreement is essential for accuracy.
Use this tense to describe actions that began in the past, continued for a period, and ended before another past event. Always shows the relationship between two past occurrences.
Practice speaking about your own experiences using this tense. Express what you had been doing before important past events—study, work, travel, and everyday activities.
Pattern: मैले पढिरहेको थिएँ।
Translation: I had been reading.
Pattern: मैले पढिइनको थिएँ।
Translation: I had not been reading.
Pattern: के तिमी पढिरहेको थिएँ?
Translation: Had you been reading?
Pattern: दुई घण्टा देखि मैले पढिरहेको थिएँ।
Translation: I had been reading for two hours.
Wrong: मैले पढ थिएँ। (I had read.)
Correct: मैले पढिरहेको थिएँ। (I had been reading.)
Wrong: उनी पढिरहेको थिई। (Mixing genders)
Correct: उनी पढिरहेकी थिई। (She had been reading.)
Wrong: म अहिले पढिरहेको थिएँ। (Present time with past tense)
Correct: आज म पढिरहेको थिएँ भोलि। (I had been reading today until tomorrow.)
We also recommend the Ling App, the easy path to hard languages. Ling makes hard languages easy and joyful to learn. Ling does this by deeply understanding the cultures and languages our users explore. Click on the banner below to sign up for a Ling account now.
